Оказывается, что для входа в систему под локальным пользователем помимо полной формы Computername\User существует сокращенная: .\User. Очень удобно, особенно когда имя компьютера сгенерировано автоматически. Спасибо Алексею Пахунову, сотруднику Майкрософт.